??專題 · 名詞術語
?
明式家具的名詞術語體系首先由王世襄先生創立，這套體系也構筑起了一個壁壘，是所有家具愛好者必經的一個
“門檻”。如果沒有這套術語體系，我們今天聊家具是沒有話語的，正如朱家溍先生所評，這是一套完整的家具形
態、制作描述的體系。這套體系收錄了1000多條家具名詞、術語，研習社為這些名詞術語配圖，將這套體系完整
地呈現給大家。
?
注：名詞術語按現代漢語拼音排序，本次 L、M、N
?
?
?
?
?
?
【拉環】金屬的環形拉手，多用于抽屜上。
?
?
【拉手】家具上金屬吊牌及拉環的總稱。
?
?
【攔水線】沿著桌案面的邊緣起陽線，借以防止湯水傾仄，流污衣衫。
?
?
【欄桿】家具上出現形似欄桿的裝置。
?
?
【欄桿式供桌】桌面設有欄桿的供桌。
?
?
【老紅木】清中期以后制造硬木家具所大量使用的木材。
?
?
【老鸂鶒木】即鸂鶒木。
?
?
【落堂】裝板低于邊框的造法叫“落堂”。
?
?
【落堂踩鼓】將裝板四邊踩下去，使它低于邊框，但中部不動，形成高起的小平臺，此種造法為“落堂踩鼓”。
?
?
【棱瓣】線腳上各種棱、瓣的總稱。
?
【愣】北京匠師語，用以形容家具造得不自然，不合乎法度，看起來不舒服。
?
?
【里皮】構件朝里的表面。
?
?
?
【里刷槽】攢邊裝板，為了將板心裝入槽口，把板心背面的四周去薄。
【里外刷槽】攢邊裝板，把板心正、背兩面的四周去薄，裝入槽口。
?
?
?
【立柜】四件柜中頂箱下面的柜子為“立柜”。
【立面】橫材露在外面，可見其厚度的一面為“立面”。
?
?
【鐮刀把】扶手椅的聯幫棍又名“鐮刀把”。
?
?
【聯幫棍】扶手椅扶手之下，鵝脖與后腿之間的一根立材。它下植在椅盤上，上與
扶手聯結。
?
?
?
【聯二櫥】有兩個抽屜的悶戶櫥。
?
?
【聯二櫥式炕案】形似聯二櫥而短足的炕上用具。
?
?
【聯二柜櫥】形如聯二櫥，但把抽屜下的悶倉改為兩開門的柜子。
?
?
?
【聯三櫥】有三個抽屜的悶戶櫥。
?
?
【聯三櫥式炕案】形似聯三櫥而短足的炕上用具。
?
?
【聯三柜櫥】形如聯三柜，但把抽屜下的悶倉改為兩開門的柜子。
?
?
【蓮瓣紋】形似葵花，但花瓣出尖。
【蓮紋】各種蓮花紋的總稱。
?
?
【涼床】《魯班經匠家鏡》語，指“拔步床”。
?
【兩面做】正面背面刻工相同的雕刻。
?
?
【兩上】即“真兩上”。
?
?
?
【兩炷香】腿足正面起兩道陽線，多見于條案。
?
?
?
【亮格】架格的格，因沒有門，敞亮于外而得名。
?
?
【亮格柜】部分為亮格、部分為柜的家具。
?
?
【亮腳】椅子靠背板底部、圍屏底部的透空裝置。
?
?
【列屏式】扶手椅、寶座后背及羅漢床圍子分扇類似屏風的造法。
?
?
【欞格】窗戶邊框以內的格子，并用作家具類似裝置的名稱。
?
?
【菱形花紋】軟屜絲絨編織花紋的一種。
?
?
【玲瓏過橋】即 “過橋”。
?
?
【靈芝紋】以靈芝為題材的花紋。
?
?
【鎏金】在銅飾件上鍍金，匠師稱為“鎏金”。
?
?
【六方凳】凳面為六方形的杌凳。
?
?
【六方椅】椅面為六方形的椅子。
?
?
【六方桌】由兩張扇面桌拼成的六方桌。
?
?
【六件柜】每具立柜上有兩具頂箱，成對柜子由六件組成的大柜。
?
?
【六抹圍屏】每扇屏風由六根抹頭構成的圍屏。
?
?
?
【六仙】中等大小的方桌， 尺寸在八仙、四仙之間。
?
?
【六柱床】蘇州地區稱有門柱的架子床為六柱床，因床面共有六根立柱而得名。
?
?
【溜縫】用膩子將家具上的縫隙堵沒， 或用長條織物將縫隙糊好，或二者并用。
?
?
【龍鳳榫】拼兩塊長木板用的榫卯。
?
?
【龍鳳紋】以龍鳳為題材的花紋。
?
?
【龍紋】以龍為題材花紋的總稱。
?
?
【盝頂箱】蓋上有平頂，四面有斜坡的箱子。
?
?
【綠石】用于家具上的綠色石或綠色變質巖。
?
?
【螺鈿】①從貝殼取得的鑲嵌材料。②嵌螺鈿的簡稱。
?
?
?
【羅漢床】三面安裝圍子的床。
?
?
?
【羅鍋棖】中部高起的帳子。
?
?
【羅鍋棖加矮老】中部高起的帳子，上加短柱。
?
?
【羅鍋棖加卡子花】中部高起的棖子，上加有裝飾的木塊。
?
?
【落地棖】安裝在腿足下端貼近地面的棖子。
?
?
?
?
【麻葉云】《則例》語，雕在墩子兩端的云紋。
?
?
【馬上封侯】以馬蜂及猴為題材的吉祥圖案。
?
?
【馬蹄】①腿足下端向內兜轉或向外翻出的增大部分。②石板面心的邊造
出斜坡以便裝入邊框。此斜坡叫“馬蹄邊”，或簡稱“馬蹄”。
?
?
?
【馬扎】交杌的俗稱。
?
?
【抹頭】①邊框如作長方形，短而鑿眼的兩根為“抹頭”；如作正方形，鑿眼的兩根為“抹頭”。
②門扇及圍屏邊框，聯結兩根大邊的各根橫材為“抹頭”。
③厚板的縱端，為了防止它開裂及掩蓋其斷面木紋而加貼的木條亦稱“抹頭”。
?
?
【滿面葡萄】《格古要論》語，指布滿細密圓形花紋的楠木癭子。
?
?
【滿罩式架子床】床身以上造成一具完整花罩的架子床。
?
?
【玫瑰椅】扶手椅的一種，體形較小，后背及扶手與座面垂直。
?
?
【美人床】只有后背及一側有圍子的小床，清代始流行。
?
?
【美人肩椅子】《則例》語，疑即燈掛椅。
?
??
【悶戶櫥】抽屜下有悶倉家具的總稱，包括聯二櫥、聯三櫥等。
【門戶櫥】悶戶櫥或寫作“門戶櫥”，疑誤。
【悶葫蘆兒】悶戶櫥的俗稱。
【悶戶魯兒】悶戶櫥的俗稱。
【悶倉】悶戶櫥抽屜之下可以密藏物品的空間。
?
?
【門圍子架子床】有門圍子的架子床。
【門圍子】架子床門柱與角柱之間的兩塊方形的圍子。
【門柱】六柱架子床安在正面中部的兩相根柱子。
?
?
【門罩】架子床正面造成門式的花罩。
?
?
【木軸】門上下出頭納入臼窩的部分。
?
?
?
?
【悶榫】隱藏不外露的榫卯。
?
?
【面盆架】支架面盆的架子。
?
?
【面條柜】圓角柜的俗稱。
?
?
【面心】嵌裝在邊框之內的板片。
?
?
【面葉】金屬構件的一部分，釘在箱、柜正面或抽屜臉上的葉片。
?
?
【明抽屜】裝有拉手，明顯可見的抽屜。
?
?
?
【明榫】外露可見的榫卯。
?
?
【磨光】嵌件與家具表面平齊，經過打磨光滑便算完工的鑲嵌造法。
?
?
?
【牡丹紋】以牡丹花為題材的花紋圖案。
?
??
?
【木釘】簽釘軟屜、硬屜壓邊木條用的木制銷釘。有時“關門釘”也用木釘。
?
?
?
【木梳背】搭腦下安多根直欞的靠背椅。
?
?
?
【木楔】①墊塞在霸王棖勾掛墊榫之下的楔子。②安在升降式燈臺上可以調整燈桿高度
的楔子。
?
?
?
【木軸門】用木軸作開關轉樞的門，多用于圓角柜。
【木軸門柜】圓角柜或稱“木軸門柜”。
?
?
?
?
【南官帽椅】搭腦扶手不出頭的官帽椅叫“南官帽椅”。
?
?
?
【南榆】北方稱櫸木曰“南榆”。
?
?
【楠木】學名Phoebe nanmu。
?
?
【楠木癭子】從大楠木根部或結癭處取得的有旋轉紋理的楠木。
?
?
?
【內翻馬蹄】足端向內兜轉的馬蹄。
?
?
?
【泥鰍背】混面的俗稱。
?
?
【膩子】用豬血料與土粉子或磚灰調成的糊，用以填堵家具縫隙及往硬屜上粘草席的粘貼劑。
?
?
【擰麻花】繩紋俗稱“擰麻花”。
?
?
【牛毛斷】漆器年久，在漆面自然生成的微細裂紋。
?
?
【牛頭式椅】搭腦出頭向后彎，使人聯想到牛頭的一種靠背椅。
?
?
【鈕頭】箱、?柜等金屬飾件上高起有孔的裝置，可以直接上鎖，或橫貫有孔穿釘，在釘的一端上鎖。
- ?END ?-
?